Results for rahoituspalvelupolitiikkaa translation from Finnish to Dutch

nämä kysymykset on määritetty rahoituspalvelupolitiikkaa koskevassa komission valkoisessa kirjassa.
in het witboek over het financiële-dienstenbeleid van de commissie worden deze vraagstukken genoemd.

euroopan talous- ja sosiaalikomitea antoi rahoituspalvelupolitiikkaa vuosina 2005–2010 koskevasta komission valkoisesta kirjasta (1
op 4 april heeft de commissie een gewijzigd voorstel (1) aangenomen waarin rekening is gehouden met het in het europees parlement bereikte compromis.

rahoituspalvelupolitiikkaa vuosina 2005–2010 käsittelevän valkoisen kirjan [1] mukaan on tarkoitus perustaa pankkitileihin liittyvää asiakkaiden liikkuvuutta käsittelevä asiantuntijaryhmä.
het witboek over het beleid op het gebied van financiële diensten 2005-2010 [1] voorziet in de oprichting van een deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen.

rahoituspalvelupolitiikkaa vuosina 2005–2010 käsittelevässä valkoisessa kirjassa [1] (”valkoinen kirja”) esitellään euroopan komission rahoituspalvelupolitiikan painopisteet vuoteen 2010 saakka.
in het witboek over het beleid op het gebied van financiële diensten 2005-2010 (hierna het „witboek” genoemd) [1] worden de beleidsprioriteiten van de europese commissie op het gebied van financiële diensten tot en met 2010 uiteengezet.

kom(2005) 629 --1.12.2005 -valkoinen kirja: rahoituspalvelupolitiikka 2005–2010 -
com(2005) 629 --1.12.2005 -witboek beleid op het gebied van financiële diensten 2005-2010 -