From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iii) valitsemalla rodut tarkoituksenmukaisesti estetään eläinten kärsimykset ja vältetään typistysten tarve;
iii) een passende rassenkeuze moet ertoe bijdragen dat lijden wordt voorkomen en de noodzaak tot verminking van de dieren wordt vermeden;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
vuotuinen sato erikoistuneet monivuotiset viljelmät maan muu käyttö rodut, jotka ovat uhanalaisia kasvatuksesta luopumisen vuoksi eläinten hyvinvointi
eenjarige gewassen speciale overblijvende gewassen overige vormen van grondgebruik lokale rassen die voor de veeteelt verloren dreigen te gaan dierenwelzijn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralstonia solanacearum rodut 2 ja 3 (pseudomonas solanacearum rodut 2 ja 3 tai burkholderia solanacearum rodut 2 ja 3).
ralstonia solanacearum rassen 2 en 3 (pseudomonas solanacearum rassen 2 en 3 of burkholderia solanacearum rassen 2 en 3);
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suspensio voidaan antaa joko tippoina suoraa pullosta (pienet rodut) tai käyttämällä pakkauksessa olevaa acticam- annosruiskua.
de suspensie kan óf met het druppelflesje (voor zeer kleine rassen) óf met het acticam maatspuitje dat is meegeleverd in de verpakking, worden gegeven.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-puhdasrotuisia jalostussikoja eri roduista tai linjoista,
-tussen raszuivere fokvarkens van verschillende rassen of stammen;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: