Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
streptococcus equi
streptococcus equi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus agalactiae
streptococcus agalactiae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elävä streptococcus equi
levend streptococcus equi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus equi - kanta
streptococcus equi stam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus ß- haemolyticus g
5.2 farmacokinetische eigenschappen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
streptococcus canis (beta) streptococcus spp.
streptococcus canis (beta) streptococcus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunisointi streptococcus equi - bakteeria vastaan.
voor immunisatie tegen streptococcus equi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
streptococcus pneumoniaeta sakkaridisuspensiossa seuraavan mukaisesti:
* een enkelvoudige dosis vaccine van 0,5 ml bevat: een streptococcus pneumoniae polysaccharidensuspensie van:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
streptococcus- lajien ja staphylococcus aureuksen aiheuttamat
luchtweginfecties gerelateerd aan streptococcus spp. en staphylococcus aureus; gastro- intestinale infecties gerelateerd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
käytetään stimuloimaan immuniteettia streptococcus equi - bakteeria vastaan.
stimulatie van immuniteit tegen streptococcus equi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
streptococcus pneumoniaen aiheuttamissa infektioissa siprofloksasiini ei ole ensisijainen lääke.
bij streptococcus pneumoniae infecties is ciprofloxacine geen eerste-keus- middel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elävä deleetiomutantti streptococcus equi kanta tw928 109, 0 - 109, 4 pmy
levend deletie mutant streptococcus equi stam tw928 109,0 tot 109,4 cfu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis ja streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis en streptococcus suis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus spp. muut kuin s. pneumoniae s. pneumoniae enterokokit haemophilus spp.
streptococcus spp. behalve s. pneumoniae s. pneumoniae enterokokken haemophilus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptokokit streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * viridans- ryhmän streptokokit ll
streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * viridans groep streptokokken aërobe gramnegatieve bacteriën
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(vain metisilliinille herkät kannat) ^ streptococcus pneumoniae * streptococcus spp.
(alleen methicillinegevoelige stammen)^ streptococcus pneumoniae * streptococcus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli..
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli, enz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus pyogenes - mikrobin aiheuttaman faryngotonsilliitin hoidon on aiheellista kestää vähintään 10 päivää.
bij faryngotonsillitis veroorzaakt door streptococcus pyogenes is een behandelduur van ten minste 10 dagen geïndiceerd.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
elävä deleetiomutantti streptococcus equi kanta tw928 109, 0 - 109, 4 pmy1 1 pesäkettä muodostavaa yksikköä
levend deletie mutant streptococcus equi stam tw928 109,0 tot 109,4 cfu1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikäli erytromysiini a: n mic- arvot ovat huomattavan korkeat streptococcus pyogenesillä esiintyy resistenssiä.
bij streptococcus pyogenes komt kruisresistentie voor bij hoog-niveau erytromycine a resistente stammen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: