Results for suhdanneautomatiikka translation from Finnish to Dutch

talouden rahoitusasema on lähes tasapainoinentai ylijäämäinen, suhdanneautomatiikka voi toimia vapaasti, mikä helpottaa talouden suhdanteiden tasaamista.
gecorrigeerde saldo in het eurogebied in 2004zal verbeteren.

talouden rahoitusasema on lähes tasapainoinen tai ylijäämäinen, suhdanneautomatiikka voi toimia vapaasti, mikä helpottaa talouden suhdanteiden tasaamista.
begrotingsposities nabij evenwicht of in overschot creëren ruimte voor de vrije werking van de automatische stabilisatoren, wat de afvlakking van de conjunctuurcycli bevordert.

juuri siksi, että suhdanneautomatiikka on automaattista, se toimii oikea-aikaisella ja paremmin ennakoitavalla tavalla, ja sen symmetrinen toiminta ei vaikuta julkisen velan määrään suhdannesyklin aikana.
door hun automatische karakter treden zij tijdig op en zijn zij makkelijker voorspelbaar, terwijl hun symmetrische werking het niveau van de overheidsschuld gedurende een conjunctuurcyclus niet aantast.

finanssipolitiikka voi vaikuttaa lyhyen aikavälin makrotaloudelliseen toimintaympäristöön päätöksiin perustuvien toimenpiteiden ja suhdanneautomatiikan kautta.
het begrotingsbeleid kan op de korte termijn een weerslag hebben op de macro-economische omgeving via discretionaire maatregelen en de automatische stabilisatoren.