Results for tulehduskipulääkkeiden translation from Finnish to Dutch

tulehduskipulääkkeiden, kanssa.
in combinatie met steroïden of pijnstillers, inclusief niet-steroïdale ontstekingsremmers.

samanaikaista tulehduskipulääkkeiden käyttöä ei suositella.
gelijktijdig gebruik van verschillende nsaid’ s wordt niet aanbevolen.

tulehduskipulääkkeiden nefrotoksisuutta nestehukasta kärsivillä potilailla.
nefrotoxiciteit van nsaid’ s verhogen bij gedehydreerde patiënten.

paikallisten tulehduskipulääkkeiden käyttö voi aiheuttaa sarveiskalvontulehduksen.
het gebruik van topische nsaid’ s kan resulteren in keratitis.

ei - steroidisten tulehduskipulääkkeiden annostusta on ehkä muutettava.
aanpassing van de dosering van nsaids kan nodig zijn.

tulehduskipulääkkeiden käyttöön liittyvät hyvänlaatuiset maha - ja pohjukaissuolihaavat:
benigne nsaid-geassocieerde maagulcera en ulcus duodeni:

biostatistiset ohjeet ohjeet ei- steroidisten tulehduskipulääkkeiden tehokkuustutkimusten suorittamiseen
biostatistische kwesties; werkzaamheid van niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen.

onsior- tabletteja ei saa antaa yhdessä muiden tulehduskipulääkkeiden kanssa.
49 onsior niet toedienen in combinatie met andere nsaid’ s.

tulehduskipulääkkeiden munuaismyrkyllisyys perioperatiivisessa käytössä voi lisääntyä hypotensiotilojen takia sevofluraanianestesian aikana.
22/25 verlagingen van de bloeddruk of ademhalingsdepressie kunnen in verband gebracht worden met de diepte van de anesthesie en kunnen worden gecorrigeerd door het verlagen van de geïnhaleerde concentratie van sevofluraan.

yliannostustutkimuksissa esiintyi muiden tulehduskipulääkkeiden tavoin ruoansulatuselimistöön kohdistuvia haitallisia farmakodynaamisia vaikutuksia.
zoals ook gebruikelijk bij andere nsaids deden zich in overdoseringsstudies farmacodynamische bijwerkingen voor die het gastro-intestinale systeem beïnvloedden.

tämän vuoksi aliskireenin yhteiskäyttö tulehduskipulääkkeiden kanssa vaatii varovaisuutta, erityisesti iäkkäillä potilailla.
daarom vereist de combinatie van aliskiren met nsaid voorzichtigheid, vooral bij oudere patiënten.

valmisteen käytön yhteydessä voi esiintyä vakavia haittavaikutuksia, kuten muidenkin tulehduskipulääkkeiden käytön yhteydessä.
zoals met andere nsaid’ s kunnen ernstige bijwerkingen optreden die, in zeer zeldzame gevallen, dodelijk kunnen zijn.

lornoksikaami on steroideihin kuulumaton tulehduskipulääke, joka kuuluu oksikaamien ryhmään.
26 lornoxicam is een niet-steroïdaal anti-inflammatoir geneesmiddel met analgetische eigenschappen en behoort tot de klasse van de oxicams.