Results for työvaliokuntansa translation from Finnish to Dutch

euroopan parlamentti valitsee jäsentensä keskuudesta puhemiehensäja työvaliokuntansa.
het europees parlement kiest uit zijn midden zijn voorzitter en zijnbureau.

euroopan parlamentti valitsee jäsentensä keskuudesta puhemiehensä ja työvaliokuntansa.
het europees parlement kiest uit zijn midden zijn voorzitter en zijn bureau.

komitea valitsee jäsentensä keskuudesta puheenjohtajansa ja työvaliokuntansa kahdeksi vuodeksi kerrallaan.
het comité kiest, voor een periode van twee jaar, uit zijn midden zijn voorzitter en zijn bureau.

alueiden komitea valitsi 20. päivänä maaliskuuta puheenjohtajansa ja työvaliokuntansa jaksoksi 19961998.
op 20 maart jl. heeft het comité van de regio's zijn voorzitter en zijn bureau voor de periode 1996-1998 gekozen.

tieteellis-tekninen komitea valitsee jäsentensä keskuudesta puheenjohtajansa ja työvaliokuntansa vuodeksi kerrallaan.
het wetenschappelijk en technisch comité wijst ieder jaar uit zijn leden zijn voorzitter en zijn bureau aan .

ottaa huomioon työvaliokuntansa 2. kesäkuuta 1999 tekemän päätöksen antaa lausunnon valmistelu valiokunta 5:n tehtäväksi,
gezien het besluit van zijn bureau d.d. 2 juni 1999 om commissie 5 met de voorbereiding van het desbetreffende advies te belasten;

ottaa huomioon työvaliokuntansa 18. marraskuuta 1998 tekemän päätöksen antaa valiokunta l:n tehtäväksi laatia päätöslauselma rakennerahastouudistuksesta,
gezien het besluit van zijn bureau van 18 november 1998 om zijn commissie 1 te belasten met het opstellen van een resolutie over de hervorming van de structuurfondsen;

ottaa huomioon työvaliokuntansa 15. kesäkuuta 2004 tekemän päätöksen antaa lausunnon valmistelu "ulkosuhteet"-valiokunnan tehtäväksi,
gelet op het besluit van zijn bureau d.d. 15 juni 2004 zijn commissie "externe betrekkingen" ermee te belasten een verkennend advies over het onderwerp in kwestie op te stellen;

ottaa huomioon työvaliokuntansa 14. toukokuuta 2002 tekemän päätöksen antaa lausunnon valmistelu "kestävä kehitys" ­valiokunnan tehtäväksi,
gezien het besluit van het bureau van 14 mei 2002 om de commissie "duurzame ontwikkeling" met het opstellen van dit advies te belasten,

ottaa huomioon työvaliokuntansa 12. huhtikuuta 2005 tekemän päätöksen antaa lausunnon valmistelu "alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka" -valiokunnan tehtäväksi,
gezien het besluit van het bureau d.d. 12 april 2005 om de commissie territoriale samenhang met het opstellen van een advies over dit onderwerp te belasten;