Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voisimme edistää alueen vapaakauppavyöhykettä, liikenneinfrastruktuurin rakentamista, ihmiskaupan torjumista ja monia muita asioita.
we zouden de vrijhandelszone daarginds kunnen bevorderen en kunnen helpen bij het ontwikkelen van verkeersinfrastructuur, de bestrijding van mensenhandel en andere zaken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
-"— purkamissataman tai vapaakauppavyöhykkeen sellaisen vastuuhenkilön allekirjoittama ja leimaama vahvistus, joka toimii joko satamavaltion tulli-tai kalastusviranomaisten alaisuudessa ja on toimivaltainen vahvistamaan dissostichus spp. -lajeja koskevat saalisasiakirjat";
-"— een vertegenwoordiger van de havenstaat van aanvoer of de vrijhandelszone, die handelt in opdracht van hetzij de douane, hetzij de visserijautoriteiten van de havenstaat, en bevoegd is de vangstcertificaten van dissostichus spp. te valideren, het vangstdocument door middel van ondertekening en afstempeling valideert,"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting