Results for viestintämenettelyjen translation from Finnish to Dutch

liite 1: viestintämenettelyjen käsikirja
aanhangsel 1: handleiding communicatieprocedures;

viestintämenettelyt niiden välillä, jotka vastaavat suunnittelusta, kansanterveysalan lopullisen kannanoton esittämisestä poliittisille päätöksentekijöille ja eri sektorien yhteisen lopullisen kannanoton esittämisestä näille viranomaisille, ovat välttämättömiä, jos halutaan tehdä oikeita päätöksiä. kansallisilla viranomaisilla ja komissiolla on käytössään viestintäjärjestelmät ja standardoidut toimintamenettelyt, joiden tarkoituksena on ymmärtää viestien tieteelliset, taloudelliset, poliittiset ja yhteiskunnalliset seuraamukset ja päästä niistä yhteisymmärrykseen.
opdat de juiste beslissingen worden genomen, zijn procedures voor de communicatie tussen degenen die voor de planning verantwoordelijk zijn en de beleidsadviseurs op het hoogste niveau inzake volksgezondheid en sectoroverschrijdende kwesties essentieel. de nationale autoriteiten en de commissie beschikken over de nodige communicatiesystemen en standaardprocedures om de wetenschappelijke, economische, politieke en maatschappelijke implicaties van boodschappen te begrijpen en er overeenstemming over te bereiken.