Results for yhdenmukaistamistoimet translation from Finnish to Dutch

d muiden polttoainemoottorien kuin tieliiken­nevälineiden aiheuttamien kaasusaastepäästöjen vähentäminen: yhdenmukaistamistoimet. (°) (°°)
i) voornaamste wetgevingsvoorstellen van het

yleiset yhdenmukaistamistoimet, etenkin lääkevalmistekomitean (cpmp) ja eläinlääkekomitean (cvmp) työryhmien yhteydessä.
algemene harmonisatieactiviteiten, in het bijzonder de cpmp/cvmp-werkgroepen

muita keskeisiä kysymyksiä ovat alkuperäsäännöt, kumulaatio ja yhdenmukaistamistoimet ja myös normit sekä standardit ja teollis- ja tekijänoikeudet.
oorsprongsregels, cumulatie en harmonisatiemaatregelen alsmede normen en de bescherming van de intellectuele eigendom zijn andere prominente kwesties.

lentoliikenteen harjoittajien todistusten myöntäminen (jar ops ­säännöt) tieliikenteen telematiikan kehittämiseen tarvittavat yhdenmukaistamistoimet ' eurooppalainen vapaaehtoispalvelu nuorille
hoewel echter het europa van de toekomst moet worden ontworpen, mag tegelijkertijd het europa van vandaag niet worden vergeten en mogen de zorgen van de burgers niet worden veronachtzaamd.

yhdelläkään yhteisön yhdenmukaistamistoimella ei säädetä sellaisille luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille myönnettäviä lupia, jotka valmistavat ja/tai jakavat talousjätteiden keräämiseen tarkoitettuja säkkejä.
er bestaat geen communautaire harmonisatie inzake de erkenning van natuurlijke of rechtspersonen die zakken vervaardigen en/of verdelen die bestemd zijn voor de ophaling van huisvuil.