Results for toimiiko se translation from Finnish to English

toimiiko se?
will it work?

katsotaan, toimiiko se.
see if it works.

"toimiiko se todella?" kysyi anne.
"yes, it really did!"

katsotaanpa sitten, toimiiko se vai ei.
let us see after that whether it works or not.

nähtäväksi jää, toimiiko se pitkällä aikavälillä.
whether it will work in the long term remains to be seen.

kysymys kuuluu: toimiiko se euroopan unionissa?
now you are going to lead a battle for the future of europe.

se, toimiiko se todella, riippuu kahdesta asiasta.
whether it actually works depends on two things.

emme todellakaan voi tietää toimiiko se ennen kuin se on tehty.
we really will not know if it works until it is done.

toimiiko se avoimesti ja tarjoaako se sijoittajille puolueettomat ja avoimet markkinat.
dieter-leberecht koch (epp-ed, de) and paola costa (eldr, it) saw there reports adopted by a large majority.

en tiedä vielä, toimiiko se, mutta meidän on vastattava haasteeseen.
i do not yet know whether this will work, but we must rise to the challenge.

Älä käytä solostaria, jos se on vaurioitunut tai et ole varma toimiiko se oikein.
never use solostar if it is damaged or if you are not sure that it is working properly.

nähtäväksi jää, kuunteleeko parlamentti puheenjohtaja barroson viestiä, ja toimiiko se sen mukaisesti.
he has made commitments to this house, not least in the area of non-discrimination, and has received a letter from each of the commissioners, and this makes him worthy of parliament's confidence.

Älä koskaan käytä solostaria, jos se on vaurioitunut tai et ole varma toimiiko se oikein.
never use solostar if it is damaged or if you are not sure that it is working properly.

se merkitsee, että meidän on tarkasteltava huolellisesti, toimiiko se, mitä ehdotetaan, myös käytännössä.
this means that we will need to consider very carefully whether what is being proposed will also be viable in practice.

Älä koskaan käytä kynääsi, jos se on vaurioitunut tai jos et ole varma, toimiiko se kunnolla.
never use your pen if it is damaged or if you are not sure that it is working properly.

on epäselvää, toimiiko se teknisesti, mutta se näyttää suunnan uudelle keskustelulle komissiossa ja neuvostossa.
here there is a clear message about the difficulty of characterising torts inherent in the method used by the commission.

toukokuu ii - 2005 omistusoikeutta, toimiiko se avoimesti ja tarjoaako se sijoittajille puolueettomat ja avoimet markkinat.
may Π - 2005 reform of the tax systems to stimulate investment, beginning by the harmonisation of the corporate tax base.

optiset-kynää ei tule koskaan käyttää, jos se on vaurioitunut tai potilas on epävarma toimiiko se oikein.
optiset must never be used if it is damaged or if the patient is not sure if it is working properly.

avun laatu arvioidaan seuraavien mittarien mukaan: onko se hajautettua, onko se avointa, onko se lähellä kansalaisia ja toimiiko se?
the quality of an aid package is assessed according to the following criteria: is it decentralised, is it transparent, is it accessible to the citizens and does it work?

hän otti esille rahoituksen osalta seuraavan keskeisen seikan: toimiiko se ja ollaanko päästy yhteisymmärrykseen siitä, että se saataisiin toimimaan?
the key point made by him on the funding was: will it work and is there an agreement to make it work?