Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jos tarkastellaan ajoneuvotiheyttä, meillä se on 500/ 100 000 asukasta, kun taas mietinnön kohteena olevien maiden ajoneuvotiheyden tarkasteluun tarvitaan suurennuslasi.
if you look at the density of vehicles we are up at 500 per 100, 000 population and when you look at the countries that we are talking about in this report you need a magnifying glass to try and work out what the vehicle density is.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
jos tarkastellaan ajoneuvotiheyttä, meillä se on 500/100 000 asukasta, kun taas mietinnön kohteena ole vien maiden ajoneuvotiheyden tarkasteluun tarvitaan suu rennuslasi.
if you look at the density of vehicles we are up at 500 per 100, 000 population and when you look at the countries that we are talking about in this report you need a magnifying glass to try and work out what the vehicle density is.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: