Results for alan houkuttelevuus translation from Finnish to English

houkuttelevuus
attractiveness

työn houkuttelevuus
attractiveness of jobs

yhteiskunnallinen houkuttelevuus
social desirability

liikennealan houkuttelevuus.
attractiveness of the transport sector.

houkuttelevuus osoittimet:
internal disparities indicators:

unionin markkinoiden houkuttelevuus
attractiveness of the union market

eu:n markkinoiden houkuttelevuus
attractiveness of the eu market

houkuttelevuus ja kansainväliset investoinnit
attracting international investment;

luomualan houkuttelevuus vähenee vähitellen.
the sector becomes progressively less attractive.

ammatillisen koulutuksen houkuttelevuus ja merkityksellisyys
attractiveness and relevance of vet

alan lisääntynyt houkuttelevuus auttaa pk-yrityksiä laajentamaan liiketoimintaansa.
increased attractiveness of the profession will help smes to expand their business.

modernisointisuunnitelman ydin: houkuttelevuus, hallintotapa, rahoitus
the core modernisation agenda: attractiveness, governance, funding

3.17.1 houkuttelevuus on ratkaiseva peruste.
3.17.1 attractiveness is the key.

eurooppalaisen talousmallin houkuttelevuus heikkeni maailmassa väliaikaisesti.
the global attractiveness of europe's economic model was temporarily undercut.

liikennealan työpaikkojen ominaisuuksia: vähäinen houkuttelevuus – tulevaisuuden ongelma
characteristics of employment in the transport sector: low attractiveness - a problem for the future

vahvistamaan pätevyyttä logistiikkasektorilla ja alan houkuttelevuutta sekä kannustamaan laadukkaisiin palveluihin.
the action plan aims to improve the flow of information accompanying the physical transport of goods, simplify administrative procedures, improve the competence and attractiveness of the logistics sector, and encourage high-quality services.

samalla voidaan myös nostaa alan arvostusta ja lisätä sen houkuttelevuutta nuorten parissa.
at the same time it will also be possible to raise the prestige of the sector and to increase its attraction to young people.

takaamalla vähimmäisoikeudet vuokratyöntekijöille sillä voidaan edistää alan houkuttelevuutta ja parantaa sen mainetta.
by guaranteeing minimum rights for temporary workers the proposal will make the sector more attractive and enhance its reputation.

1.6 ammattitaitoinen henkilöstö, koulutustarpeiden asianmukainen ennakointi ja alan houkuttelevuuden lisääminen nuorten keskuudessa
1.6 skilled personnel, anticipating training needs, and ensuring the sector connects with young people

eriytymistä edistävät monet tekijät, esimerkiksi koulutusvalinnat, stereotypiat, tietyn alan houkuttelevuus naisten tai miesten kannalta, myös mahdollisuudet sovittaa yhteen työ- ja perhe-elämä.
many factors contribute to gender segregation, such as educational choices, stereotypes, attractiveness of given sectors for men or women, including possibilities of reconciliation of professional and family life.