Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poistetaan seuraavat kanadan alkionsiirtoryhmiä koskevat rivit:
the following rows for canada embryo collection teams are deleted:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poistetaan seuraava amerikan yhdysvaltojen alkionsiirtoryhmiä koskeva rivi:
the following row for united states of america embryo collection teams is deleted:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
poistetaan seuraavat amerikan yhdysvaltojen alkionsiirtoryhmiä koskevat rivit:
the following rows for united states of america embryo collection teams are deleted:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
korvataan kanadan alkionsiirtoryhmää nro e 1159 koskeva rivi seuraavasti:
the row for canada embryo collection team no e 1159 is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 9
Quality: