Results for arviointi kesken translation from Finnish to English

arviointi kesken
heads of agencies for medicines for human medicines

arviointi kesken vuonna 1998 *
finalised in september 1998

arviointi
evaluation,

niiden arviointi on edelleen kesken.
the process of reviewing the submissions is still ongoing.

arviointi kesken vuonna 1998 * 30 152 147
under evaluation in 1998 30 152 147

komission ehdotuksen arviointi etsk:ssa on edelleen kesken.
the eesc’s evaluation of the commission’s proposal is still work in progress.

hiljattain annetun lainsäädännön täytäntöönpanon arviointi on vielä kesken.
the assessment of the implementation of the laws recently adopted is pending.

arviointi on vielä kesken . arvioinnin tulokset julkaistaan vuonna 2010 .
the assessment process is still ongoing , and the assessment results will become available in the course of 2010 .

varainhoitovuotta 2011 koskevien hakemusten arviointi oli vielä kesken tätä kertomusta laadittaessa.
the assessment of the applications submitted for the financial year 2011 was still ongoing at the time of the preparation of the report.

koska arviointi oli edelleen kesken,arviointilautakunta joutui huolehtimaan käsittelyn luottamuksellisuudesta.
since the evaluation was still underway,the evaluation committee had to maintain the confidentialityof the proceedings.

tämän vuosikertomuksen kattaman ajanjakson päättyessä näiden täytäntöönpanokertomusten arviointi oli vielä kesken.
at the end of the period covered by this annual report the assessment of these implementation reports was ongoing.

kansallisten politiikkojen arviointi ja nykyistä tehokkaampi koordinointi eu:n tasolla ja jäsenvaltioiden kesken.
the evaluation and enhanced coordination of national policies at eu level and among member states.

vaikka arviointi onkin vielä kesken, edistymisraporteista käy ilmi joukko syvällisempää analyysiä vaativia seikkoja.
even if the assessment is still ongoing, the progress reports identify a number of issues that deserve an in-depth analysis.

tässä asiakirjassa esitetään yksityiskohtainen arviointi kuhunkin tavoitteeseen liittyvistä saavutuksista ja kesken olevista ensisijaisista toimista.
this document provides a detailed assessment of the achievements and priority pending actions under each objective.

arviointiin liittyvä työ neuvostossa on edelleen kesken.
this exercise is still ongoing within the council.

arviointi on luonnollisesti keskeinen väline tehokkuuden parantamisessa.
evalution is naturally the key tool in improved effectiveness.

keski- ja itä-euroopan liikkeenjohtokoulutuksen tarpeiden arviointi
assessing management training needs in central and eastern europe

riskien huolellinen arviointi on keskeistä eu:n lähestymistavassa bioteknologiaan.
the commission may, for example, in thesecircumstances impose conditions formarketing food or feed.

keskeinen ongelma 2: yhteiskunnallisen tuoton mittaaminen tai arviointi on vaikeaa
key problem driver 2: measuring or assessing social returns is difficult

eu:n keski-aasian strategian arviointi – kansalaisyhteiskunnan panos
the review of the eu-central asia strategy – a civil society contribution