Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arvopaperimarkkinaviranomaista edustaa sen puheenjohtaja.
the authority shall be represented by its chairperson.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
arvopaperimarkkinaviranomaista edustaa puheenjohtaja, kokopäivätoiminen riippumaton ammattihenkilö.
the authority shall be represented by a chairperson, who shall be a full-time independent professional.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
jäsenvaltio voi pyytää arvopaperimarkkinaviranomaista harkitsemaan päätöstään uudelleen.
a member state may request the authority to reconsider its decision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[koskee tällä hetkellä ainoastaan euroopan arvopaperimarkkinaviranomaista]
[relevant only for the european securities and markets authority at present]
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvopaperimarkkinaviranomaista pidetään euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitean oikeudellisena seuraajana.
the authority shall be considered the legal successor of cesr.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tilintarkastustuomioistuimen olisi suoritettava arvopaperimarkkinaviranomaisen tilintarkastus.
the auditing of accounts should be undertaken by the court of auditors.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: