From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tätä suolaa ehdotetaan käytettäväksi niissä elintarvikeryhmissä, joissa sekä aspartaamin että asesulfaami-k:n käyttö on sallittu.
the use of the salt is proposed for the food categories where both aspertame and acesulfame k are authorised.
aspartaami-asesulfaamisuolaa ehdotetaan näin ollen käytettäväksi niissä elintarvikeryhmissä, joissa sekä aspartaamin että asesulfaami-k:n käyttö on sallittu.
the use of the aspartame acesulfame salt is consequently proposed for the food categories where both aspartame and acesulfame k are authorised.
ruotsin toimittamat tiedot koostuivat ruotsin elintarvikehallinnon (livsmedelsverket) raportista, joka käsitteli aspartaamin, asesulfaami k:n, sakariinin ja syklamaatin saantia diabeetikoilla.
information submitted by sweden consists of a report of the swedish food administration on intake of aspartame, acesulfame-k, saccharin and cyclamate among diabetics.
ehdotuksen keskeinen tavoite on hyväksyä kaksi uutta makeutusainetta, joista elintarvikealan tiedekomitea on antanut myönteisen lausunnon ja jotka ovat sukraloosi sekä aspartaamin ja asesulfaamin suola.
the main objective of this proposal is to authorise two new sweeteners that have received a favourable opinion by the scientific committee on food: sucralose and the salt of aspartame and acesulfame.