Results for asiakastuki translation from Finnish to English

asiakastuki
customer support

asiakastuki sähköpostitse ja puhelimitse on englanninkielinen. pelaajia yhdysvalloista ei hyväksytä.
support via mail and telephone takes place in english. players from the usa are not accepted.

(i) sen mukana toimitetaan tarvittavat ohjeet ja sopimuksessa edellytetty asiakastuki; ja
(i) be supplied along with any instructions and customer assistance as stipulated by the contract; and

asiakastuki service – binarytrader asiakastuki palvelu on hyvin kohtelias, vaikka se ei ole, että ammatillinen osalta rahoitusmarkkinoilla.
costumer service – binarytrader costumer service is very polite though it is not that professional with respect to the financial markets.

yllättävää on että näiden kielien joukosta löydät myös thain. sekä nettisivu että ohjelmisto ovat molemmat tuettu näillä kaikilla kielillä, kun taas asiakastuki on englanninkielinen sekä sähköpostitse että puhelimitse.
it is surprising that among these languages, thai is supported as well. the website as well as the software has been translated into 12 different languages, while all customer care and communication takes place in english.

näihin sisältyvät harhaanjohtavaa mainontaa koskevan direktiivin vaatimukset sekä tietyt lisäykset, kuten myynninjälkeinen asiakastuki ja valitusten käsittely, huollon, vaihdon tai korjauksen tarve ja väittämät suorasta tai epäsuorasta sponsoroinnista.
these include the requirements of the misleading advertising directive, with certain additions, including after-sale customer assistance and complaint handling; the need for services, replacements or repairs; and representations concerning direct or indirect sponsorship.

rfai on vahvasti osallisena ryhmän kansainvälisessä toiminnassa (asiakastuki, logistiikka ja toimitusaikataulut, tuotantohyödykkeiden ja keskeisten raaka-aineiden hankinta jne.);
rfai is strongly involved in the international activity of the group (customer assistance, logistics and schedule of the deliveries, purchasing of capital goods and key raw materials, etc.),

asiakkaat ostavat lisäksi lesitiiniä vain harvoin suoraan euroopan ulkopuolisilta toimittajilta. tämä ei johdu pelkästään kuljetuskustannuksista, vaan myös toimitusaika sekä tuote- ja tuotanto-osaamiseen perustuva asiakastuki ovat monien asiakkaiden kannalta ratkaisevia tekijöitä.
what is more, customers only rarely buy directly from suppliers outside europe, not only because transport costs are a relevant factor, but also since on-time delivery and support in terms of product and production know-how are crucial for many customers.