Results for atomienergiajärjestön translation from Finnish to English

iranin atomienergiajärjestön varajohtaja
deputy head of the atomic energy organisation of iran

iranin atomienergiajärjestön (aeoi) johtaja.
head of the atomic energy organisation of iran (aeoi).

ydinonnettomuudet – kansainvälisen atomienergiajärjestön yleissopimukset
nuclear accidents - international atomic energy agency conventions *

atomienergiajärjestön ja yk:n suurlähettiläs wienissä
international atomic energy agency and un in vienna

iranin atomienergiajärjestön (aeoi) entinen johtaja.
former head of the atomic energy organisation of iran (aeoi).

se perustuu kansainvälisen atomienergiajärjestön antamiin suosituksiin.
guidelines from the international atomic energy agency underlie this programme.

syntymäpaikka khoy iranin atomienergiajärjestön (aeoi) johtaja.
head of the atomic energy organisation of iran (aeoi).

kansainvälisen atomienergiajärjestön erioikeuksia ja vapauksia koskeva sopimus
agreement on the privileges and immunities of the international atomic energy agency

vuonna 1945 hän tuli neuvonantajana ranskan atomienergiajärjestön commissariat.
in 1945 he became an adviser to the french atomic energy commissariat.

yhteisön, ranskan ja kansainvälisen atomienergiajärjestön välinen kolmikantasopimus.
tripartite agreement between the community, france and the international atomic energy agency.

radioaktiivisten aineiden kuljetukset noudattavat kansainvälisen atomienergiajärjestön sääntöjä.
the transport of radioactive material is in compliance with the regulations of the international atomic energy agency.

eikö atomienergiajärjestön pitäisi puuttua asiaan ja hoitaa tehtävänsä?
can we still keep the association agreement in operation?

yhteisön, yhdistyneen kuningaskunnan ja kansainvälisen atomienergiajärjestön välinen kolmikantasopimus.
tripartite agreements between the community, the united kingdom and the international atomic energy agency.

ydinsulku - lisäpöytäkirjat kansainvälisen atomienergiajärjestön (iaea) tehostetusta turvavalvontajärjestelmästä
nuclear non-proliferation - additional protocols on iaea strengthened safeguards system

komissio allekirjoitti 7. toukokuuta kansainvälisen atomienergiajärjestön kanssa yhteisen lausuman.
on 7 may the commission signed a joint declaration with the international atomic energy agency.

kansainvälisen atomienergiajärjestön puolesta maksettujen menojen takaisinmaksu – käyttötarkoitukseensa sidotut tulot
repayment of expenditure incurred on behalf of the international atomic energy agency — assigned revenue

yhteiset säännöt perustuvat yksinkertaisesti wienissä päätoimipaikkaansa pitävän kansainvälisen atomienergiajärjestön sääntöihin.
the common rules are based simply on the rules of the international atomic energy agency, the headquarters of which is in vienna, but our proposal provides for something completely innovative.

kansainvälisen atomienergiajärjestön (iaea) hyväksymiin teknisen yhteistyön ohjelmaan sisältyviin liiketoimiin;
transactions mandated by the international atomic energy agency (iaea) technical cooperation programme;

kansainvälisen atomienergiajärjestön puolesta maksettujen menojen takaisinmaksu – käyttötarkoitukseensa sidotut tulot p.m.
repayment of expenditure incurred on behalf of the international atomic energy agency — assigned revenue p.m.

lisätietoja: kuuluvat iranin atomienergiajärjestön (aeoi) ydinpolttoaineen tuotanto- ja hankintayhtiöön.
other information: they are parts of the atomic energy organisation of iran's (aeoi) nuclear fuel production and procurement company.