Results for avohoitokäytössä translation from Finnish to English

avohoitokäytössä lääkevalmistetta voi sen kestoaikana säilyttää enintään yhden 7 päivässä jakson ajan huoneenlämmössä (alle 25 ºc).
within its shelf-life and for the purpose of ambulatory use, the patient may remove the product from the refrigerator and store it at room temperature (not above 25°c) for one single period of up to 7 days.

avohoitokäytössä lääkevalmistetta voi sen kestoaikana säilyttää enintään yhden 72 tunnin jakson ajan huoneenlämmössä (alle 25°c).
within its shelf-life and for the purpose of ambulatory use, the patient may remove the product from the refrigerator and store it at room temperature (not above 25°c) for one single period of up to 72 hours.

avohoitokäytössä valmiste voidaan poistaa kylmäsäilytyksestä yhden ainoan kerran korkeintaan 3 kk ajaksi lämpötilassa, joka ei saa olla korkeampi kuin 25oc, eikä viimeistä käyttöpäivämäärää saa ylittää.
for the purpose of ambulatory use, the product may be removed from the refrigerator for one single period of up to 3 months at a temperature not above 25oc without exceeding the expiry date.

avohoitokäytössä potilas voi ottaa abseamed- valmisteen jääkaapista ja säilyttää sitä alle 25 °c: n lämpötilassa enintään yhden kolmen vuorokauden jakson ajan.
112 for the purpose of ambulatory use, the patient may remove abseamed from the refrigerator and store it not above 25°c for one single period of up to 3 days.

avohoitokäytössä potilas voi ottaa epoetin alfa hexal - valmisteen jääkaapista ja säilyttää sitä alle 25 °c: n lämpötilassa enintään yhden kolmen vuorokauden jakson ajan.
for the purpose of ambulatory use, the patient may remove epoetin alfa hexal from the refrigerator and store it not above 25°c for one single period of up to 3 days.

79 avohoitokäytössä potilas voi säilyttää valmistetta jääkaapin ulkopuolella huoneenlämmössä (enintään +25°c) ainoastaan kerran korkeintaan kolmen vuorokauden pituisen jakson ajan.
for the purpose of ambulatory use, the patient may remove the product from the refrigerator and store it at room temperature (not above 25°c) for one single period of up to 3 days.

avohoitokäytössä potilas voi säilyttää sylinteriampulleja, joita ei vielä ole asetettu reco- peniin, jääkaapin ulkopuolella huoneenlämmössä (enintään +25°c) ainoastaan kerran korkeintaan viiden vuorokauden pituisen jakson ajan.
35 for the purpose of ambulatory use, the patient may remove the cartridge not yet inserted into the reco-pen from the refrigerator and store it at room temperatur (not above 25°c) for one single period of up to 5 days.