Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de boer, meindert
boven, ronald van
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
american boer goat association – boer
american boer goat association — boer
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
w.j. de boer kaupallinen sihteeri
permanent representation ofthe netherlands
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canadian boer goat association – boer goats
canadian boer goat association — boer goats
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ohjelmapäälliköt: m. de boer ja n. wood.)
programme managers: m. de boer/n. wood)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
margreeth de boer asunto-, aluesuunittelu- ja ympäristöministeri
margreeth de boer minister for housing, planning and the environment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perustettu: 1994johtaja: wubbo de boer henkilöstö: 660
established: 1994president: wubbo de boer staff: 660
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
myös liikenneministeri de boer tuli äskettäin tähän lopputulokseen ja pyytää asian tutkimista juuri tästä syystä.
the dutch minister of transport, mr de boer, also came to this conclusion recently and is asking for an inquiry for this very reason.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
de boer j, smedes f, wells d, allan a (1999).
de boer j, smedes f, wells d, allan a (1999).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bonnissa toimivan unfccc:n päällikkö yvo de boer tunnusti, että kunnilla on oma roolinsa asiassa.
yvo de boer , head of the unfccc in bonn, acknowledged that cities, at least, have a role to play.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
from stable to table voitaisiin ilmaista hollanniksi van boer tot bord eli vapaasti sanottuna" viljelijältä ruokapöytään".
'from stable to table ' is translated freely into dutch as 'from farmer to plate '.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
julkaisut mattanja de boer (ohjelmapäällikkö) martin flynn ewan hogan philip heland susan ryan-sheridan
information systems and services fiona murray (programme manager) marie o'meara barbara schmidt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
täsmällisimmän mielipiteen, jonka olen löytänyt balista, oli kirjoittanut yvo de boer, joka, kuten tiedätte, on puitesopimuksen toimeenpaneva sihteeri.
the most accurate opinion that i have come across concerning bali was one that had been written by mr de boer, who, as you know, is the executive director of the framework convention.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
joidenkin hollantilaisten ministereiden onneton esiintyminen, tarkoitan sorgdrageria ja zalmia, on hyvitetty muiden ministereiden tekemällä hyvällä työllä: van mierlo, ihmisoikeuksien ja parlamentin arvostuksen alueilla, de boer, hyvät saavutukset co2-politiikassa, melkert, vahva panos työllisyyden alueella ja pronk, joka on tehnyt töitä afrikan eteen.
the unfortunate start made by some members of the dutch government such as mrs sorgdrager and mr zalm has been offset by the good work done by other ministers, for example mr van mierlo on human rights, mrs de boer on co2 policy, mr melkert on employment policy and mr pronk on support for africa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: