From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denaturointiaine
denaturant
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:
denaturointiaine/liuotin
denaturant/solvent
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
antimikrobinen aine/denaturointiaine
antimicrobial/denaturant
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
denaturointiaine/ihoa piristävä aine
denaturant/tonic
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
denaturointiaine/humektantti/liuotin
denaturant/humectant/solvent
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(sallittu denaturointiaine: metyylietyyliketoni tai metanoli)
(permissible denaturant : methyl-ethyl ketone or methanol)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ihoa hoitava aine/denaturointiaine/ihoa piristävä aine
skin conditioning/denaturant/tonic
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
denaturointiaine/emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine
denaturant/emulsifying/surfactant/foaming
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hiuksia värjäävä aine/denaturointiaine/hajua tai makua peittävä aine
hair dyeing/denaturant/masking
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
denaturointiaine/kalvonmuodostaja/liuotin/pehmitin/hiuksia hoitava aine
denaturant/film forming/solvent/plasticiser/hair conditioning
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
denaturointiaine/rauhoittava aine/ihoa virkistävä aine/hajua tai makua peittävä aine
denaturant/soothing/refreshing/masking
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
etanoli, 95-prosenttinen (tilavuus- %) c2h5oh (sallittu denaturointiaine:
ethanol, 95 % (v/v) c2h5oh (permissible denaturant:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antimikrobinen aine aine/denaturointiaine/deodoroiva aine/suunhoitoaine/plakin muodostumista estävä aine
antimicrobial/denaturant/deodorant/oral care/antiplaque
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
denaturointi on suoritettava siten, että denaturoitava tuote ja denaturointiaine sekoittuvat tasaisesti eikä niiden aineosia voida enää erottaa toisistaan taloudellisesti kannattavin edellytyksin.
denaturing shall be carried out in such a way as to ensure that the product to be denatured and the denaturant are homogeneously mixed and cannot be separated again in a manner which is economically viable.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
etanoli, 95-prosenttinen (tilavuus-%) c2h5oh (sallittu denaturointiaine: metyylietyyliketoni tai metanoli)
ethanol, 95 % (v/v) c2h50h (permissible denaturant : methyl ethyl ketone or methanol)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
etanoli, 95-prosenttinen (tilavuus- %) c2h5oh (sallittu denaturointiaine: metyylietyyliketoni tai metanoli)
isopropanol/water mixture (50/50 v/v):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
näiden tavaroiden oletetaan olevan ravinnoksi soveltumattomia, kun denaturoitavan tuotteen ja denaturointiaineen seos on tasakoosteinen ja niiden erottaminen toisistaan on taloudellisesti kannattamatonta.
such goods are presumed to be unfit for consumption when the goods to be denatured and the denaturants are homogeneously mixed and their separation is economically not viable.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: