Results for eläinlääkärintodistusmallien translation from Finnish to English

vastaavasti kaikkien päätöksessä 79/542/ety vahvistettujen eläinlääkärintodistusmallien muotoa olisi muutettava, jotta varmistetaan niiden yhteensopivuus traces-järjestelmän kanssa.
accordingly, the format of all the models of veterinary certificates set out in decision 79/542/eec should be amended to ensure their compatibility with traces.

elävien eläinten, siemennesteen, alkioiden, munasolujen ja eläinperäisten tuotteiden yhteisöön tuonnissa vaadittavat erilaiset eläinlääkärintodistukset, terveystodistukset ja eläintautitodistukset sekä eläinperäisten tuotteiden kauttakuljetusta yhteisössä koskevat todistukset laaditaan liitteessä i olevien eläinlääkärintodistusmallien pohjalta.
the various veterinary and public and animal health certificates required for the import of live animals, semen, embryo, ova and products of animal origin into the community and the certificates for transit through the community of products of animal origin shall be based on the standard models for veterinary certificates in annex i.

eläinlääkärintodistusmallissa vaadittavat eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevat vaatimukset
animal and public-health conditions appearing in model veterinary certificate to be requested