Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elintoimintoja tukevaa hoitoa suositellaan.
supportive management is recommended.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
elintoimintoja tukeva hoito on aloitettava.
supportive treatment should be instituted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
yliannostustapauksessa järjestetään elintoimintoja tukevaa hoitoa.
in case of overdose, use supportive therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mt7216 amerikka elintoimintoja ylläpitävistä hoitotoimis-
mt2816 demography and population uf h o use h old unit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yleisiä elintoimintoja tukevia hoitotoimenpiteitä on käytettävä.
general supportive measures should be employed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
ovellus, joka mittaa elintoimintoja, kuten verenpainetta
an app that measures your vital signals such as blood pressure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
yliannostustapauksessa käytetään tarpeenmukaista elintoimintoja ylläpitävää perushoitoa.
in cases of overdose, standard supportive measures should be adopted as required.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
kaikki potilaat toipuivat täysin elintoimintoja tukevalla hoidolla.
all patients recovered fully with supportive care.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
sonatan yliannostuksen hoito on pääasiassa elintoimintoja tukevaa hoitoa.
treatment of sonata overdose is largely supportive.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iu) kolmesti viikossa ilman elintoimintoja vaarantavia vakavia haittavaikutuksia.
interferon beta-1b has been given without serious adverse events compromising vital functions to adult cancer patients at individual doses as high as 5,500 microgram (176 million iu) intravenously three times a week.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pidentynyttä qt- aikaa tulee hoitaa tavanomaisin elintoimintoja tukevin toimenpitein.
6 is recommended; standard supportive measures for managing qt prolongation should be adopted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yliannostuksen hoito saattaa vaatia oireenmukaista hoitoa elintoimintojen ylläpitämiseksi.
treatment of overdose may require general supportive measures to maintain the vital signs.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 11
Quality: