Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emtrisitabiiniannos (mg)
30 mg 60 mg 90 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[14c]-emtrisitabiinin antamisen jälkeen koko emtrisitabiiniannos erittyi virtsaan (~ 86 %) ja ulosteeseen (~ 14 %).
following administration of [14c]-emtricitabine, complete recovery of the emtricitabine dose was achieved in urine (~86%) and faeces (~14%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sen jälkeen, kun [14c]emtrisitabiinia oli otettu, koko emtrisitabiiniannos erittyi virtsaan (~ 86 %) ja ulosteeseen (~ 14 %).
following administration of [14c]emtricitabine, complete recovery of the emtricitabine dose was achieved in urine (~ 86%) and faeces (~ 14%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 potilailla, joilla oli hemodialyysiä vaativa loppuvaiheen munuaistauti (esrd), noin 30% emtrisitabiiniannoksesta todettiin dialyysaatissa kolmen tunnin dialyysissä, joka oli aloitettu 1, 5 tuntia emtrisitabiiniannoksen jälkeen (veren virtausnopeus 400 ml/ min ja dialysaatin virtausnopeus noin 600 ml/ min).
in patients with esrd on haemodialysis, approximately 30% of the emtricitabine dose was recovered in dialysate over a 3 hour dialysis period which had been started within 1.5 hours of emtricitabine dosing (blood flow rate of 400 ml/ min and dialysate flow rate of approximately 600 ml/ min).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: