Results for energiateollisuuden translation from Finnish to English

euroopan energiateollisuuden rakenneuudistus jatkui.
the restructuring of the european energy industry continued.

manilan vierailulla mukanani on euroopan energiateollisuuden edustajia.
on this visit to the asean countries i will be accompanied by representatives of europe's energy industry.

energiateollisuuden uudelleenjärjestelyn yhteydessä on luotava edellytykset uusien työpaikkojen syntymiselle.
in tandem with the transformation of the energy industry, the right conditions must be created for the development of new jobs.

”energiateollisuuden ja erityisesti uusiutuviin polttoaineisiin perustuvan energiantuotannon markkinanäkymät ovat lupaavat.
“the general market outlook for the energy industry and especially for renewable energy production is promising.

energiajärjestelmämme rakenteiden muuttaminen vähähiilisen tulevaisuuden tarpeita vastaaviksi ei ole ainoastaan energiateollisuuden tehtävä.
rebuilding our energy system for a low-carbon future is not just a task for the energy industry.

analyysi laaditaan laajassa asiantuntijaverkostossa, johon kuuluu myös auto- ja energiateollisuuden edustajia.
the work will be conducted in the context of large networks of experts including representatives from the automotive and energy industries.

tästä ja muista edellä mainituista syistä tulisi unionin kauppapolitiikassa antaa etusija energiateollisuuden viennille.
for this and other reasons mentioned above, the promotion of eu energy technology exports should have the highest priority in commercial policy.

energiateollisuuden hiilidioksidipäästöt, joiden osuus oli 27 prosenttia kasvihuonekaasujen kokonaispäästöistä vuonna 2001.
co2 emissions in the energy industries, with a 27 % share in 2001 of the overall ghg-emissions.

muun muassa latviassa kotimaisen kuitupuun käytön mahdollisuudet ovat kasvaneet levy- ja energiateollisuuden investointien ansioista.
for example, in latvia, the possibilities of using domestic industrial wood have increased due to investments in the panel and energy industry.

kasvihuonekaasujen kokonaispäästöt sektoreittain eu-27 -maissa 2008 erityisesti teollisuuden loppukäyttäjien ja energiateollisuuden energiatehokkuuden parannukset
eu ghg emissions trends between 1990 and 2008 were dominated by the two largest emitters, germany and the united kingdom, which together were responsible for more than half of the total reduction in the eu.

ei ole mielekästä sulkea pois muita energiateollisuuden aloja, kuten öljynjalostus­teollisuus, jolla on sähköntuotannon tavoin ongelmia eliminoida saastepäästöjä.
there is no sense in excluding other energy-sector industries, such as the oil refining industry, which may have pollution-elimination problems on a scale similar to those of the electricity generating industry.

samaan aikaan rahoitettiin suuria maakaasun siirtoverkkohankkeita, ja energiateollisuuden investoinneilla euroopan laajuiseen kaasun siirtoverkkoon syntyi laaja yleiseurooppalainen maakaasuverkko.
in the 1970s and 1980s, the eib supported investment in the modernisation and conversion of power stations away from fuel oil, and investment in major gas transmission infrastructure projects.

käynnissä oleva maailmanlaajuinen energiateollisuuden rakennemuutos antaa tilaisuuden varmistaa, että kestävän kehityksen edellyttämiä energiaan liittyviä yleisiä etuja käsitellään tarpeeksi kansallisissa kehityspolitiikoissa.
the ongoing worldwide restructuring of the energy industry represents a window of opportunity for ensuring that the energy-related public benefits needed for sustainable development are adequately addressed in national development policies.

energiateollisuus
energy industry