Results for erityisruokavaliovalmiste translation from Finnish to English

erityisruokavaliovalmiste
dietary food for a particular nutritional use

erityisruokavaliovalmiste vai tavanomainen elintarvike
'dietetic' food or 'normal' food

tämän kiellon soveltamista ei voida välttää merkinnöillä, joiden mukaan kysymyksessä on erityisruokavaliovalmiste.
that obstacle cannot be overcome by specifying that this is a dietetic product.

edellä 1 artiklan 3 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitetuista valmisteista voidaan käyttää ilmaisua ”erityisruokavaliovalmiste”.
the products covered by points (a) and (b) of article 1(3) may be characterised as ‘dietetic’ or ‘dietary’.

käyttää ilmaisua ”erityisruokavaliovalmiste” joko yksinään tai yhdessä muiden ilmaisujen kanssa kuvaamaan kyseisiä elintarvikkeita;
the use of the adjectives ‘dietetic’ or ‘dietary’ either alone or in conjunction with other words, to designate those foodstuffs;

erityisruokavaliovalmisteita, ravitsemusta ja allergioita käsittelevä tiedelautakunta
scientific panel on dietetic products, nutrition and allergies