Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vähenemisprosentti, esiintyvyyssuhde p-arvo
reduction, p-value for rate ratio
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esiintyvyyssuhde (95% ci) riskin väheneminen (%)
rate ratio (95% ci) risk reduction
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vähenemisprosentti, esiintyvyyssuhde p- arvo käynnit päivystyspoliklinikalla
% reduction, p-value for rate ratio emergency visits
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
vähenemisprosentti, esiintyvyyssuhde p- arvo vaikeat astman pahenemisvaiheet
% reduction, p-value for rate ratio severe asthma exacerbations
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
28 viikon jaksoa kohti0, 240, 48vähenemisprosentti, esiintyvyyssuhde p-arvo käynnit päivystyspoliklinikalla
rate per 28-week period% reduction, p-value for rate ratio emergency visits rate per 28-week period% reduction, p-value for rate ratio physician 's overall assessment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
viikolla 24 hoitoryhmien välinen ero esiintyvyydessä vastasi 34 %:n vähenemistä omalitsumabipotilailla suhteessa lumelääkkeeseen (esiintyvyyssuhde 0,662, p = 0,047).
at 24 weeks, the difference in rates between treatment groups represented a 34% (rate ratio 0.662, p = 0.047) decrease relative to placebo for omalizumab patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0, 43vähenemisprosentti, esiintyvyyssuhde p-arvo lääkärin yleisarvio43, 9%, p = 0, 038hoitoon vastanneet (%) p-arvo ** aql-pisteiden paraneminen potilaat (%) , joilla pisteet paranivat 0, 5 p-value
% responders*60.5%42.8%p-value** aql improvement% of patients 0.5 improvement p-value * marked improvement or complete control
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.