Trying to learn how to translate from the human translation examples.
haluaisi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ette haluaisi
were you wishing ?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
en haluaisi…
i wouldn't like to…
en haluaisi tätä.
that is not something i wish to see.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
sitä komissiokin haluaisi.
the commission would like this to happen too.
sitäkö tom haluaisi?
is that what tom would want?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
sitä nimenomaan emme haluaisi.
that is precisely what we would not want.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Demo
kuka haluaisi elää kurjuudessa?
nobody chooses to live in poverty.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
parlamentti haluaisi seurata sitä.
parliament would like to follow this issue.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
etkö haluaisi tulla kotiin?
won't you come home?
tom haluaisi minun auttavan sinua.
tom would want me to help you.
etkö haluaisi ottaa häneen yhteyttä?"
why don't you give him a call?"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: Contains invisible HTML formatting
mutta haluaisi kuitenkin saada työtä
but would nevertheless like to have work
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
komitea haluaisi esitettyjä tavoitteita priorisoitavan.
the committee would like to see the proposed objectives prioritized.
haluaisiko puhemies yhden?
would the president like one?
