Results for haluan ostaa auton translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

haluan ostaa auton

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

haluan ostaa.

English

i want to buy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

haluan ostaa osakkeita

English

i want to buy shares

Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

haluan ostaa teoksen, kuinka toimin?

English

i want to buy an art work, what should i do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ja tällaista joutuu kuuntelemaan. mitkä päämääräsi ovat? haluan ostaa uuden auton.

English

are you back at work? are you purchasing things?" and you listen to this kind of stuff.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

aion ostaa auton saksasta ja ajaa sen ranskaan, jossa asun.

English

i plan to buy a car in germany and drive it back to france, where i live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

voit ostaa auton vapaasti mistä tahansa eu:n alueelta.

English

you are free to buy a car anywhere in the eu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

asun tanskassa ja haluaisin ostaa auton saksasta, jossa hinnat ovat alhaisemmat.

English

i live in denmark and would like to buy a car in germany, where prices are lower.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

haluaisin ostaa auton saksasta, tuoda sen kotimaahani hollantiin ja rekisteröidä sen siellä.

English

i want to buy a car in germany and take it back home to holland to register it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

emme halua ostaa sikaa säkissä.

English

we are not interested in buying a pig in a poke.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mahdollisia ostajia olisi päättänyt ostaa auton, koska ne liittävät ajoneuvon menestystä ja hyvinvointia!

English

some possible buyers would be determined to buy a car because they associate the vehicle with success and welfare!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

hän todella haluaa ostaa uuden moottoripyörän.

English

he really wants to buy a new motorcycle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

hän tekee paljon urheilua ja haluaa ostaa...

English

she does a lot of sport and likes to buy herself...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

vain näin voimme taata sisämarkkinoiden toimimisen ja sen, että ihmiset voivat ostaa auton haluamastaan maasta ja äänestää jaloillaan.

English

i myself brought an old citroën van into finland a few years ago and i paid eur 17 000 – this was for bringing my own vehicle into one member state from another.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

he haluavat oppia. he eivät vain halua ostaa.

English

people want content. they want to learn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

he eivät varmastikaan halua ostaa lasten tekemiä tuotteita.

English

surely they do not want to buy products that are made by children?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

euroopan keskuspankin päätökset vaikuttavat tulevaisuudessa välittömästi jokaiseen, joka aikoo rakentaa talon, ottaa lainaa, tai ostaa auton luotolla.

English

in future anyone who wants to build a house, take out credit or buy a car on credit will be directly affected by a decision of the european central bank.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

belgiassa oleva asiakas haluaa ostaa huonekalun saksassa toimivalta yritykseltä.

English

a customer based in belgium wants to buy a piece of furniture from a company in germany.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tämä koskee niin sanottua saatavuuslauseketta, joka sallii brittikuluttajan ostaa auton, jota ajetaan tien oikealla puolella maassa, jossa ajetaan tien vasemmalla puolella.

English

this is the case with the so-called availability clause, which allows, for instance, a british consumer to buy a right-hand-drive car in a left-hand-drive country.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ranskassa oleva asiakas haluaa ostaa pilvipalveluja yhdistyneessä kuningaskunnassa toimivalta yritykseltä.

English

a customer based in france wants to buy cloud services from a company in the uk.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

me ostamme ja myymme lähes kaikkea, mitä nigeria haluaa ostaa ja myydä.

English

we are the people who buy and sell almost all the things they want to buy and sell.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,740,498,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK