Results for henkilövahinkojen translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

henkilövahinkojen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

henkilövahinkojen määrä

English

injury rate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkojen ehkäisemisen arvo

English

value of preventing a casualty

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muiden henkilövahinkojen korvaaminen

English

compensation for other bodily harm

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sairauksien ja henkilövahinkojen ehkäisy

English

disease prevention, and preventing injuries

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva ohjelma

English

programme on injury prevention *

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva ohjelma viii

English

programme on injury prevention viii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkojen ehkäisemistä koskevan ohjelman (42

English

moreover, the existing scheme to collect and assess data on productrelated injuries under the injury prevention programme (42

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma

English

programme of community action on injury prevention

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Finnish

erityistä huomiota kiinnitetään henkilövahinkojen riskiin,

English

special attention will be given to the risk of human casualties;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkojen yhteydessä annettavaa ensiapua ja lääkehoitoa.

English

first aid and medical treatment to be given in the case of injury to persons.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

d henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva oh­jelma: hyväksyminen.

English

□ stability programme for austria: decision adopted.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

erityistä huomiota olisi kiinnitettävä henkilövahinkojen riskiin;

English

special attention should be given to the risk of human casualties;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

henkilövahinkojen laskemisen perusongelmaa12 vihreässä kirjassa ei ratkaista.

English

the green paper fails to solve the basic problem of the allocation of injury costs12.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

d henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma: nykytilanne.

English

□ creation of a european judicial agreed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ilmaisun "erityisesti kansanterveyttä ja henkilövahinkojen ehkäisemistä" poistaminen

English

deletion of the words “in particular the programmes in the field of public health including that on injury prevention.”

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia

English

programme of community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkojen ehkäisemistä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (1999-2003) käsittelevä komitea

English

committee on the community action programme on injury prevention (1999-2003)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilövahinkoon johtaneet onnettomuudet/1 000 ajoneuvoa 3)

English

accidents with personal injury per 1 000 cars '

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,874,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK