Results for homejuusto translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

homejuusto

English

blue cheese

Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

bleu du vercors-sassenage on puristamaton homejuusto.

English

bleu du vercors-sassenage is a ripened, unpressed, uncooked, blue-veined cheese.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

juustoraaste ja juustojauhe, homejuusto sekä muu juusto, ei sulatejuusto

English

grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

juustoraaste ja juustojauhe, homejuusto sekä muu juusto, ei sulatejuusto (pois lukien tuorejuusto, herajuusto ja juustoaine)

English

grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

täysrasvaisesta lehmänmaidosta valmistettu puristamaton ja kypsyttämätön homejuusto, jonka rasvapitoisuus on vähintään 45 prosenttia kuiva-aineesta ja kuiva-ainepitoisuus vähintään 53 grammaa 100 grammaa juustoa kohti.

English

uncooked, unpressed blue-veined whole cow’s milk cheese with a fat content of 45 % in the dry matter, the latter being at least 53 grammes per 100 grammes of cheese.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

suojatun alkuperänimityksen ”fourme d’ambert” saanut juusto on lehmänmaidosta juoksettamalla valmistettu puristamaton ja kypsyttämätön, hapatettu ja suolattu lieriön muotoinen homejuusto, jonka korkeus on 17–21 cm, halkaisija 12,5–14 cm ja paino 1,9–2,5 kg.

English

the cheese with the designation of origin ‘fourme d’ambert’ is a blue-veined, unpressed, uncooked, fermented, and salted cheese, made from renneted cow’s milk and produced in the form of a cylinder between 17 and 21 cm in height and 12,5 and 14 cm in diameter, weighing from 1,9 to 2,5 kg.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,544,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK