Results for hybriditekniikan translation from Finnish to English

4.4 ympäristön osalta euroopan komission ehdottama aikataulu uusien ympäristöä koskevien euro-vaiheiden käyttöönottamiselle on asianmukainen, mutta etsk huomauttaa, että hybriditekniikkaa näytetään jossain määrin rangaistavan, kun se sovitetaan dieselin raja-arvoihin, vaikka kyseisissä ajoneuvoissa käytetään nykyään polttoaineena bensiiniä.
4.4 on the environmental side, the ec proposed timeline for the introduction of the new euro environmental steps is welcome, however the eesc notes that hybrid technology appears to have been to some extent penalised, with its alignment to diesel limit values, whilst presently used fuel on these vehicles is gasoline.