Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hyperimmunoglobuliini e - oireyhtymä (perinnöllinen immuunisairaus)
- hyperimmunoglobulin e syndrome (an inherited immune disorder)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
16 xolairia ei ole tutkittu potilailla, joilla on hyperimmunoglobuliini e -oireyhtymä tai allerginen bronkopulmonaalinen aspergilloosi.sitä ei ole myöskään tutkittu anafylaktisten reaktioiden (esim. ruoka-aineallergioiden aiheuttamien) ehkäisyssä.
xolair has not been studied in patients with hyperimmunoglobulin e syndrome or allergic bronchopulmonary aspergillosis or for the prevention of anaphylactic reactions, including those provoked by food allergy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.