Results for ihmisoikeussitoumuksista translation from Finnish to English

kuitenkin lupaukset ihmisoikeussitoumuksista ovat tärkeitä edistysaskeleita kohti ehdokasmaiden parempaa vastuullisuutta, ja, kuten aiemminkin totesin, tämä on ratkaiseva askel.
however, the pledges on human rights commitments will be important steps towards more responsibility for the candidate countries and, as i have said before, this is an important step.

eu:n on toimittava välittömästi, saatava etiopian hallitus vastaamaan cotonoun sopimuksen nojalla tekemistään ihmisoikeussitoumuksista, katsottava pääministeri meles zenawi henkilökohtaisesti vastuulliseksi ja vaadittava vankien vapauttamista viipymättä ja ilman ehtoja.
they must act immediately, holding the government of ethiopia accountable to human rights commitments under the cotonou agreement, holding prime minister meles zenawi personally responsible and pressing for the release of the prisoners without delay and unconditionally.

indonesian tulee kunnioittaa ja noudattaa keskeisiä ihmisoikeussitoumuksia ja ennen kaikkea yk: n puitteissa new yorkissa 5. toukokuuta solmittua sopimusta itä-timorin kysymyksestä.
indonesia must respect and comply with essential commitments to human rights, and, above all, the un agreement made in new york on 5 may on the question of east timor.