Results for ilmastonmuutoskeskusteluun translation from Finnish to English

nousevan talouden maiden kanssa yhteiset etunäkökohdat olisi pikaisesti määritettävä asioissa, joilla voitaisiin saada nostetta ilmastonmuutoskeskusteluun.
common interests with emerging countries on issues which could create leverage in the climate change debate should be rapidly identified.

4.8 yleisemmin käynnissä olevaan ilmastonmuutoskeskusteluun liittyen ja erityisesti maankäytöstä, maankäytön muutoksesta ja metsätaloudesta käytävään keskusteluun liittyen etsk kehottaa viranomaisia
4.8 more generally, with regard to the ongoing climate change debate, and in particular the discussion on land use, land use change and forestry (lulucf), the eesc calls on the authorities to:

mielestäni sen pitäisi olla, joten kysyn teiltä, onko tämä komission jäsenten kollegion kanta tähän asiaan, sen vakavuuden korostamiseksi, millä suhtaudumme tarpeeseen vähentää hiilidioksidipäästöjä sekä koko ilmastonmuutoskeskusteluun.
i feel it should be, so i am asking you whether that is the position of the college of commissioners on this issue, to mark the seriousness with which we treat the whole need to reduce co2 emissions and the whole climate change debate.

käytyäni viime viikolla yhdistyneessä kuningaskunnassa minun on sanottava, että minua harmitti erittäin paljon se, että tony blair ja muut ohjaavat ilmastonmuutoskeskustelua siihen suuntaan, että ilmastonsuojelutavoitteet voitaisiin saavuttaa lisäämällä ydinvoiman käyttöä. tällä tavoin tuotettaisiin niin sanotusti puhtaampaa energiaa.
i have to say, following my visit to the united kingdom last week, that i find it very irritating that tony blair and others are steering the climate change debate towards the idea that climate protection targets might be achieved by the greater use of nuclear power, which would produce energy that is alleged to be cleaner.