Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
korvaushoito primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä
replacement therapy in primary immunodeficiency syndromes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä kuten:
primary immunodeficiency (pid) syndromes such as:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä, kuten:
primary immunodeficiency syndromes such as:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
korvaushoito primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä (pid)
replacement therapy in primary immunodeficiency (pid) syndromes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
korvaushoito primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä kuten:
replacement therapy in primary immunodeficiency syndromes such as:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
korvaushoitona • primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä kuten:
replacement therapy in • primary immunodeficiency (pid) syndromes such as:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
korvaushoito primaarisissa immuunipuutosoireyhtymissä annosteluohjelman avulla tulisi saavuttaa vähintään 4- 6 g/ l: n minimitaso (määritetään ennen seuraavaa infuusiota).
replacement therapy in primary immunodeficiency syndromes the dosage regimen should achieve a trough igg level (measured before the next infusion) of at least 4 to 6 g/l.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
tällaisia ovat esimerkiksi potilaat, joilla on synnynnäinen vasta-aineiden puute (primaarinen immuunipuutosoireyhtymä, pid).
these can be people who are born with a lack of antibodies (primary immunodeficiency syndrome, pid).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: