Results for imusolmukkeisiin translation from Finnish to English

- varhaisvaiheessa todetun paikallisesti imusolmukkeisiin levinneen rintasyövän hoidossa
- for the treatment of early breast cancer with lymph node involvement, taxotere could be

erittäin harvoin voi injektiokohtaan tai läheisiin imusolmukkeisiin kehittyä märkäpesäke.
in very rare cases an abscess may develop at the injection site or in the regional lymph nodes.

- varhaisvaiheessa todetun paikallisesti imusolmukkeisiin levinneen rintasyövän hoidossa docetaxel
- for the treatment of early breast cancer with lymph node involvement, docetaxel winthrop could be

tämä testi voi kertoa eläinlääkärille, jos kasvu suussa on levinnyt imusolmukkeisiin.
this test may tell your veterinarian if the growth in the mouth has spread to the lymph nodes.

21/ 24 erittäin harvoin voi injektiokohtaan tai läheisiin imusolmukkeisiin kehittyä märkäpesäke.
20/ 23 slight enlargements, which may be transient painful, of the retropharyngeal and mandibular lymph nodes may occur for a few days after vaccination.

multisentrinen tarkoittaa, että sairaus vaikuttaa useisiin imusolmukkeisiin ja muihin elimistön elimiin.
multicentric means that the disease affects several lymph nodes as well as other organs in the body.

pimekrolimuusi ei heikennä primaari- immuunivastetta eikä vaikuta imusolmukkeisiin hiirellä allergisessa kosketusekseemassa.
pimecrolimus neither impairs the primary immune response nor affects lymph nodes in murine allergic contact dermatitis.

potilaat, joilla on leikattavissa oleva paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyt rintasyöpä (tax 316)
patients with operable node-positive breast cancer (tax 316)

pitkälle edennyt tarkoittaa, että syöpä on levinnyt rauhasesta joihinkin imusolmukkeisiin mutta ei muihin elimiin.
this is cancer that affects the prostate gland, the gland below the bladder in men that produces the liquid in the semen. ‘ advanced ’ means that the cancer has spread beyond the gland to some lymph nodes, but not to other organs.

leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin
operable node- positive breast cancer operable node-negative breast cancer .

immunologinen häiriö, joka voi vaikuttaa keuhkoihin, ihoon ja imusolmukkeisiin (yleisimmin esiintyy sarkoidoosina)
immune disorders that could affect the lungs, skin and lymph nodes (most commonly presenting as sarcoidosis)

erittäin harvoin injektiokohtaan tai läheisiin imusolmukkeisiin voi kehittyä paise ja märkävuotoa ja pään alueen imusolmukkeet voivat turvota ja kipeytyä ohimenevästi.
in very rare cases an abscess and discharge may develop at the injection site, and the lymph nodes in the head may enlarge, which may be painful for a short while.

paikallisesti levinnyt eturauhassyöpä tarkoittaa suuria kasvaimia tai kasvaimia, joihin liittyy leviäminen imusolmukkeisiin, mutta ei leviämistä muihin elimiin.
locally advanced prostate cancer refers to larger tumours or tumours with spread to lymph nodes, but not involving spread to other organs.

nanoputket pystyvät tuhoamaan mitokondrion dna: n, kun taas iholla olevat nanohiukkaset voivat siirtyä aivoihin ja imusolmukkeisiin ja vahingoittaa kehoamme.
nanotubes are capable of destroying mitochondrial dna, while nanoparticles on the skin can migrate to the brain and the lymph nodes and damage our bodies.

docetaxel winthrop yhdistelmänä doksorubisiinin ja syklofosfamidin kanssa on tarkoitettu niiden potilaiden liitännäishoidoksi, jotka sairastavat leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää.
docetaxel winthrop in combination with doxorubicin and cyclophosphamide is indicated for the adjuvant treatment of patients with operable node- positive breast cancer.

introna:lla hoidetaan aikuisten potilaiden vaikeita häiriötiloja, jotka vaikuttavat vereen, luuytimeen, imusolmukkeisiin, ihoon tai jopa koko ihmisruumiiseen.
introna is used in adult patients to treat certain disorders that affect the blood, bone marrow, lymph glands, or skin and may extend into the body.

elimistön puolustusjärjestelmän (immuunijärjestelmän) häiriöt, jotka voivat vaikuttaa keuhkoihin, ihoon ja imusolmukkeisiin (ilmenevät useimmiten sarkoidoosina)
immune disorders that could affect the lungs, skin and lymph nodes (most commonly presenting as sarcoidosis)

* imusolmukkeisiin lähellä peräsuolen ja nivusiin, ja / tai imusolmukkeiden molemmin puolin lantion ja / tai nivusten, ja on saattanut levitä läheisiin elimiin.
* to lymph nodes near the rectum and in the groin, and/or to lymph nodes on both sides of the pelvis and/or groin, and may have spread to nearby organs.

alaryhmäanalyysit – rintasyövän liitännäishoito potilailla, joiden rintasyöpä ei olelevinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin (intent-to-treat-analyysi)
subset analyses-adjuvant therapy in patients with node-negative breast cancer study (intent-to-treat analysis)

koska teknetium (99mtc) -tilmanosepti sisältää pienen määrän radioaktiivisuutta, se tekee elimistön osat näkyviksi testien aikana, jotta lääkäri näkisi, onko syöpä levinnyt kasvainten lähellä oleviin imusolmukkeisiin.
since technetium (99mtc) tilmanocept contains a small amount of radioactivity it can make parts of the body areas visible to doctors during tests to help them see if the cancer has spread to places called ‘lymph nodes’ that are found near tumours.