From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jokamiehen oikeus, ainakin yleinen oikeus liikkua metsissä vallitsee ehdokasmaissa ja se on merkittävä metsien hyödyntämisen muoto sosiaaliselta kannalta.
"everyman's right" - at least the general right of the public to roam the forest - applies throughout the applicant countries and represents an important way of exploiting forests from the social point of view.
internet-tiedon arviointi on nykyisin jokamiehen huoli. epäluotettaviksi on syytetty varsinkin wikiteoksia, joissa tiedon tuottavat käyttäjät itse yhteisöllisesti.
nowadays, the evaluation of the information available on the internet is a common concern.
jokamiehen radiopuhelimien luovutuksista kannettava vero — vaikutukseltaan vastaava maksu — sisäiset maksut — kiellon sovellettavuus kolmansien maiden kanssa käytävään kauppaan
tax on the supply of cbsets charge havingequivalent effect - intemaltaxation - applicability ofthe prohibition thereof totrade with non-membercountries c-405t97