Results for josta käy ilmi translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

josta käy ilmi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

tulotaulukko, josta käy ilmi:

English

a table of revenue showing:

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

saatavien taulukko, josta käy ilmi:

English

a table of debts showing:

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kartta, josta käy ilmi louhoksen sijainti

English

the map indicating the location of the quarry;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

tekninen kuvaus, josta käy ilmi asennusohjeet,

English

a technical description, including mounting instructions,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

voimme kirjoittaa , josta käy ilmi perushyväksyntä laajentamiseen .

English

we write to denote the base expansion of .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

selvitys tileistä, josta käy ilmi tilitapahtumat ja saldot

English

statement showing the movements and balances of the accounts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Finnish

‘renkaan kokomerkinnällä’ tarkoitetaan merkintää, josta käy ilmi

English

‘tyre-size designation’ means a designation showing:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

asiakirjanäytöstä, josta käy ilmi tilinhaltijan ei-raportoitava status.

English

documentary evidence establishing the account holder’s non-reportable status.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

merkitkää tilaukseenne luettelonumero, josta käy ilmi haluamanne kieli.

English

when ordering please quote catalogue number corresponding to you r language choice.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hänen on myös tehtävä virallinen ilmoitus, josta käy ilmi:

English

he shall also produce a formal declaration stating:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hän työskenteli transcendence numeroiden, josta käy ilmi vuonna 1946, että

English

he worked on transcendence of numbers, showing in 1946 that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

eläimillä on oltavaa) tunnistenumero, josta käy ilmi niiden alkuperätila.

English

the assembly centre must fulfil the conditions for its approval, as laid down in part 3.b of this annex i.(8) the animals must bear :(a) an individual number which permits tracing of their premises of origin.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

jokaisen lähetyksen mukana on oltava kaupallinen asiakirja, josta käy ilmi

English

each consignment must be accompanied by a commercial document indicating:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

toimintasuunnitelma, josta käy ilmi, kuinka tavoitteet muunnetaan käytännön toimenpiteiksi;

English

an action plan demonstrating how objectives are translated into actions;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

asiakirja, josta käy ilmi kyseisen ajoneuvon nox-päästöjen cop-arvo;

English

a document showing the cop value for nox emissions from the vehicle in question;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kulutetusta määrästä annetaan kuukausittain tiliote, josta käy ilmi maksettava minimimäärä.

English

there are monthly statements for the money spent specifying the minimum amount to be paid.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

arviointi, josta käy ilmi odotettavissa olevat taloudelliset, ympäristölliset ja sosiaaliset vaikutukset

English

appraisal showing the expected economic, environmental and social impact

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

toimitan hänelle kopion lehdistötiedotteesta, josta käy ilmi, mitä hänen väitetään tehneen.

English

i will provide her with a copy of the press report on what she was alleged to have done.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sarjan kussakin venttiilissä selkeä merkintä, josta käy ilmi venttiilin palvelemat tilat,

English

clear marking on each manifold valve indicating the spaces served;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

rakennuksen pohjapiirros, josta käy ilmi myös pinta-ala, jolla kanoja pidetään;

English

a plan of the house including the dimensions of the surfaces occupied by the chickens;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,313,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK