Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samalla vesiviljelyn kehittyminen merkittäväksi kalatuotteiden lähteeksi on muuttanutperinpohjaisesti koko teollisuuden rakennetta.
at the same time, the emergence of aquaculture as a major source of fish products hasradically changed the structure of the whole industry.
koska jotkin kalakannat ovat uhanalaisia, vesiviljelyllä voidaan auttaa vastaamaan tähän kalatuotteiden kasvavaan kysyntään.
given the depletion of some fish stocks, aquaculture may help to meet this growing demand for aquatic products.
merikalastusyritysten satama-alueella harjoittama käsittelemättömien tai myyntiin säilöttyjen kalatuotteiden maahantuonti ennen luovutusta;
importation into ports by sea fishing undertakings of their catches, unprocessed or after undergoing preservation for marketing but before being supplied;