Results for kalatuotteiden translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

kalatuotteiden

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

kalatuotteiden myynninedistämisrahasto

English

promotion fund for fisheries

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kalatuotteiden kuljetus;

English

fishery transport;

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kalatuotteiden hygienian tehostaminen

English

improving hygiene in fishery products

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

”merileväpohjaiset kalatuotteiden korvikkeet

English

‘seaweed-based fish analogue products

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kalan ja kalatuotteiden jalostus ja säilöntä

English

processing and preserving of fish and fish products

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kalatuotteiden ja kalataloustuotteiden kaupan organisointia yhteistyössä

English

the common organization of the market in fisheries and aquaculture products;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sillä on tärkeäasema myöskalliiden kalatuotteiden viennissä.

English

italso playsa major role asan exporter ofhigh-value fish products.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kalatuotteiden kulkeutuminen kalastusaluksesta myyntipöytään ja mereltä myyntipisteeseen

English

deterrence, penalties, a sense of responsibility

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

me olemme suurimmat ja tuottoisimmat kalatuotteiden markkinat maailmassa.

English

we are the biggest market and the most lucrative market in the world for fish products.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

nykyisin keskeisellä sijalla on kuitenkin jäädytettyjen jalostettujen kalatuotteiden tuotanto.

English

nowadays, however, the production of frozen value added fish products is the major activity.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

pienimuotoisen kalastuksen osuus kalatuotteiden vientituloista on tällä hetkellä 25 prosenttia.

English

it currently provides 25% of export income from fisheries products.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

eu:n ja israelin välisen maatalous- ja kalatuotteiden kaupan vapauttaminen

English

eu-israel - liberalisation of agriculture and fishery products

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

samalla vesiviljelyn kehittyminen merkittäväksi kalatuotteiden lähteeksi on muuttanutperinpohjaisesti koko teollisuuden rakennetta.

English

at the same time, the emergence of aquaculture as a major source of fish products hasradically changed the structure of the whole industry.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kaikille aloille annettuun tukeen sisältyy lähinnä kalatuotteiden markkinoinnin edistämiseen liittyviä kustannuksia.

English

aid for all sectors incorporates mainly expenditure connected with the promotion of the sea products.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kaikille aloille annettuun tukeen sisältyy lähin nä kalatuotteiden markkinoinnin edistämiseen liittyviä kustannuksia.

English

aid for all sectors incorporates mainly expenditure connected with the promotion of the sea products.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

koska jotkin kalakannat ovat uhanalaisia, vesiviljelyllä voidaan auttaa vastaamaan tähän kalatuotteiden kasvavaan kysyntään.

English

given the depletion of some fish stocks, aquaculture may help to meet this growing demand for aquatic products.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

merikalastusyritysten satama-alueella harjoittama käsittelemättömien tai myyntiin säilöttyjen kalatuotteiden maahantuonti ennen luovutusta;

English

importation into ports by sea fishing undertakings of their catches, unprocessed or after undergoing preservation for marketing but before being supplied;

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kalatuotteiden ainesosien arvioitu osuus (%) = (s × d) / (w × f) × 100

English

estimated content of constituents of fish products (%) = (s × d)/(w × f) × 100

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

d tiettyjen kalatuotteiden kaupan pitämistä koskevat yhteiset säännöt: yksimielinen po­liittinen sopimus (—¥ kohta 1.3.164).

English

□ community strategy for waste management: general discussion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

seuraavia kaloja ja kalatuotteita koskevat 2 kohdassa esitetyt vaatimukset:

English

fish and products subject to the conditions in point 2:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,983,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK