Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaliumdihydrogeenifosfaatti dikaliumfosfaatti
potassium dihydrogen phosphate dipotassium phosphate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vedetön dinatriumfosfaatti kaliumdihydrogeenifosfaatti alumiinihydroksidi
disodium phosphate anhydrous potassium dihydrogen phosphate aluminium hydroxide
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
magnesiumkloridiheksahydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, kaliumdihydrogeenifosfaatti, injektionesteisiin käytettävä vesi.
magnesium chloride hexahydrate, disodium phosphate dihydrate, potassium dihydrogen phosphate, water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
natriumkloridi, kaliumkloridi, magnesiumkloridiheksahydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, kaliumdihydrogeenifosfaatti, injektionesteisiin käytettävä vesi.
sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride hexahydrate, disodium phosphate dihydrate, potassium dihydrogen phosphate, water for injections.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
natriumkloridi, kaliumkloridi, magnesiumkloridiheksahydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, kaliumdihydrogeenifosfaatti ja injektionesteisiin käytettävä vesi.
sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride hexahydrate, disodium phosphate dihydrate, potassium dihydrogen phosphate and water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
muut aineet ovat: natriumkloridi, kaliumkloridi, magnesiumkloridiheksahydraatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, kaliumdihydrogeenifosfaatti ja injektionesteisiin käytettävä vesi.
the other ingredients are: sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride hexahydrate, disodium phosphate dihydrate, potassium dihydrogen phosphate and water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
natriumkloridi, kaliumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, magnesiumkloridiheksahydraatti, kalsiumklorididihydraatti, natriumsitraatti, sitruunahappo, injektionesteisiin käytettävä vesi.
sodium chloride, potassium chloride, potassium dihydrogen phosphate, disodium phosphate dihydrate, magnesium chloride hexahydrate, calcium chloride dihydrate, sodium citrate, citric acid, water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
natriumkloridi, kaliumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, magnesiumkloridiheksahydraatti, kalsiumklorididihydraatti, natriumsitraatti, sitruunahappo, tiomersaali, injektionesteisiin käytettävä vesi.
sodium chloride, potassium chloride, potassium dihydrogen phosphate, disodium phosphate dihydrate, magnesium chloride hexahydrate, calcium chloride dihydrate, sodium citrate, citric acid, thiomersal, water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
muut aineet ovat: natriumkloridi, kaliumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, dinatriumfosfaattidihydraatti, magnesiumkloridiheksahydraatti, kalsiumklorididihydraatti, natriumsitraatti, sitruunahappo, injektionesteisiin käytettävä vesi.
the other ingredients are: sodium chloride, potassium chloride, potassium dihydrogen phosphate, disodium phosphate dihydrate, magnesium chloride hexahydrate, calcium chloride dihydrate, sodium citrate, citric acid and water for injections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
sakkaroosi, hydrattu gelatiini, urea, natriumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, kaliumkloridi, mononatrium-l-glutamaatti ja vedetön dinatriumfosfaatti, natriumhydroksidi.
sucrose, hydrolysed gelatin, urea, sodium chloride, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, monosodium l-glutamate, anhydrous disodium phosphate, sodium hydroxide.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jauhe sakkaroosi, hydrattu gelatiini, natriumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, kaliumkloridi, mononatrium -l-glutamaatti ja vedetön dinatriumfosfaatti, natriumhydroksidi (ph: n säätämiseen) ja urea.
powder sucrose, hydrolysed gelatin, sodium chloride, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, monosodium l-glutamate, anhydrous disodium phosphate, sodium hydroxide (to adjust ph) , and urea.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.