Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ohjelmat ovat täydentäneet alankomaiden muiden tärkeiden toimijoiden toimintaa (esimerkiksi sovelletun tutkimuksen laitos tno ja kansanterveystieteen oppilaitokset).
in effect, the current targets for whp are the 10-15% of the european labour force who work for large enterprises. public health goals cannot be achieved when confining whp to such a small target group.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
13 opening lecture - occupational risk prevention master programme (konferenssi ammatillisten vaarojen ennaltaehkäisystä), (barcelona), järjestäjät pompeu fabran yliopistoja barcelonan yliopiston kansanterveystieteen laitos (j. costa)
13 opening lecture - occupational risk prevention master programme, (barcelona), organized by pompeu fabra university and public health institute of barcelona university. (j. costa)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: