Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
■ kastelujärjestelmiä, ympäristönsuojelua ja maaseutumaiseman palauttamista
• irrigation, protection of the environment and restoration of landscapes;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haluamme edistää luonnonmukaista viljelyä ja uusia kastelujärjestelmiä.
we want to advance environmental farming and new irrigation systems.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
he paransivat kastelujärjestelmiä, tekivät kylvöalustoja ja rakensivat liittymäteitä.
they improved irrigation and built seed-beds and access roads.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niihin kuuluvat kiinteistöjärjestelyt, metsitys alkuperäislajeilla jamaisemarakentaminen kastelujärjestelmiä hyödyntäen.
it has alsostimulated the development of new residential areasand industrial estates in the metropolitan area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maatalous ja kastelujärjestelmät (15.11.1997 alkaen)
agriculture & irrigation (since 15.11.1997)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting