Results for kasvutavoitteemme translation from Finnish to English

tutkimukseen, huipputekniikkaan ja inhimilliseen pääomaan suunnatut investoinnit ovat ratkaisevan tärkeitä, jos aiomme saavuttaa kasvutavoitteemme.
enhancing competitiveness remains the key to achieving the objectives of growth and job creation.

yinglin talousjohtajan mukaan ”sopimus kohotti kahden osapuolen yhteistyön uudelle tasolle, mikä uskoaksemme antaa meille valmiudet mahdollisuuksiin, joiden avulla voimme vahvistaa johtoasemaamme aurinkosähköteollisuuden alalla”. jinko solar luonnehti 26 päivänä tammikuuta 2011 bank of chinan myöntämää 50 miljardin rmb:n luottoa ”strategiseksi yhteistyösopimukseksi, joka vahvistaa edelleen asemaamme johtavana aurinkosähkötuotteiden valmistajana”. lehdistötiedotteessa todettiin vielä, että ”luotamme siihen, että bank of chinan pitkän aikavälin rahoitustuella saamme erinomaisia tuloksia vuonna 2011 sekä saavutamme pitkän aikavälin kasvutavoitteemme”. huhtikuun 14 päivänä 2010 ilmoitettiin, että trina solar aikoo käyttää 4,4 miljardin dollarin luottosopimuksen cdb:n kanssa markkinoiden laajentamiseen. kaikkien näiden ilmoitusten perusteella vaikuttaa siltä, että kyseiset vientiä harjoittavat tuottajat pitävät sopimuksia pikemminkin vakaana kuin epävarmana rahoituslähteenä.
the chief financial officer of yingli stated that, ‘this agreement raised two parties' cooperation to a new level, which we believe will give us the ability to pursue opportunities that will allow us to strengthen our leadership position in the pv industry.’ jinko solar, on 26 january 2011, characterised an rmb 50 billion credit facility from the bank of china as a ‘strategic cooperation agreement’ which would ‘further strengthen our position as a leading solar product manufacturer’. the press release went on to state that ‘with the long-term financial support of the boc, we are confident we will deliver excellent results in 2011 as well as meet our long-term growth targets.’ on 14 april 2010, trina solar was reported as intending to use the $4.4 billion credit agreement with cdb ‘for market expansion’. all these announcements suggest that the exporting producers concerned see the agreements as an established, rather than an uncertain, source of financing