Results for kaulasi translation from Finnish to English

ihanat ovat sinun poskesi käätyinensä, kaulasi helminauhoinensa.
thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.

pidä ne aina sydämellesi sidottuina, kääri ne kaulasi ympärille.
bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.

lääkäri tarkistaa myös pääsi, kaulasi, suusi, imusolmukkeesi ja sinulle tehdään rinnan ja vatsan alueen tietokonetomografiatutkimuksia säännöllisesti.
your doctor will also check your head, your neck, your mouth, your lymph glands and you will have scans of your chest and stomach area (called ct scans) regularly.

sinun kaulasi on niinkuin daavidin torni, linnaksi rakennettu; tuhat kilpeä riippuu siinä, urhojen varustuksia kaikkia.
thy neck is like the tower of david builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.

sinun kaulasi on kuin norsunluinen torni. sinun silmäsi kuin hesbonin lammikot bat-rabbimin portin luona; sinun nenäsi on kuin libanonin torni, joka katsoo damaskoon päin.
thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in heshbon, by the gate of bath-rabbim: thy nose is as the tower of lebanon which looketh toward damascus.