Results for kelttienmeri translation from Finnish to English

kelttienmeri
m e ck l e n b u r

kelttienmeri;
the celtic seas;

kelttienmeri ja irlanninmeri
celtic sea and irish sea

sisällytetäänkö kelttienmeri elvytyssuunnitelmaan?
is or is not the celtic sea to be included in a recovery plan?

kelttienmeri ja englannin kanaali
celtic sea and english channel

s/7//, kelttienmeri ja vii j
herring celtic sea and vlij

ices-alue viig – kelttienmeri – pohjoinen
ices division viig — celtic sea north

ices-alue vii g — kelttienmeri — pohjoinen
ices division viig — celtic sea north

irlanninmeri, kelttienmeri, biskajanlahti ja englannin kanaali – pohjakalajat
irish sea, celtic sea, bay of biscay and english channel – demersal species

irlanninmeri, kelttienmeri ja itäinen englannin kanaali eivät kuulu sen piiriin.
the irish sea, the celtic sea and eastern english channel are not part from the plan.

elvytyssuunnitelmaan on sisällytetty kelttienmeri, koska uusien arvioiden mukaan sen turskakannat kärsivät myös liikakalastuksesta ja ovat huonossa kunnossa.
the celtic sea has been included in the recovery plan because new evaluations indicate that cod stocks are also being overexploited there and are in a poor state.

olen myös tyytyväinen, että parlamentti on samaa mieltä tarpeesta sisällyttää ehdotukseen kelttienmeri sekä vähentää merkittävästi kalastuskuolevuutta tac:eilla ja pyyntiponnistusten rajoittamisella.
i am also pleased that parliament agrees on the need for recruiting the celtic sea as well as on the need for important cuts in fishing mortality through tac and effort reductions.

maantieteellinen alue on muuten sama kuin turskasuunnitelman kohdalla, mutta siihen kuuluvat lisäksi englannin kanaalin länsiosa, kelttienmeri, irlannin läntinen vesialue ja biskajanlahti.
and, as with cod, variations in tacs from one year to the next may not exceed 15%.

toimeenpanevan komitean työt onkanavoitu neljälle työryhmälle, joiden vastuualueet ovat länsi-skotlanti, länsi-irlanti/kelttienmeri, englanninkanaali ja irlanninmeri.
the work of the executive committee isdivided among four sub-regional working groups: west scotland, west ireland/celtic sea, english channel and irish sea.

kannatan suljettuja kalastuskieltoalueita, kuten vastikään päätettyä kelttienmeren kalastuskieltoaluetta, jota kalastajatkin ovat tukeneet järjestelyn aiheuttamista hankaluuksista huolimatta.
the more recent day-at-sea approach does not guarantee environmentally friendly fishing and bizarrely rewards the use of smaller mesh.