Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kun kyse on muista jäsenistä kuin keskuspankkijäsenistä, ekp:n neuvosto arvioi ehdokkaat 3 kohdassa vahvistettujen valintakriteerien mukaisesti.
as regards the non-central bank members of the t2s board, the governing council evaluates the candidates according to the selection criteria in section 3.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp:n neuvosto nimittää t2s-johtokunnan muut kuin keskuspankkijäsenet äänioikeudettomiksi jäseniksi kahden vuoden mandaatilla, joka on mahdollisuus uusia kerran.
the governing council appoints t2s board non-central bank members as non-voting members of the t2s board for a two-year mandate, renewable once.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: