Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiitos vastauksesta, olin todellakin kiinnostunut biarritzista tulleista viesteistä ja rohkaistuin niistä asioista, joita siellä tapahtui.
thank you for the answer. i certainly absorbed the messages of biarritz and i was encouraged by the things that occurred there.
siksi on tärkeää, että autat meitä viemään viestiä eteenpäin omien sosiaalisten kanaviesi kautta. kiitos avustasi!
that's why is utmost important, if you can help us by sharing our message through your social media channels. thank you for your great help!
kiitos, arvoisa puhemies, peru on ollut uutisissa panttivankien takia, mutta tällä hetkellä maasta tulee muita levottomuutta herättäviä viestejä.
madam president, peru was previously in the news because of the hostages, but now there are other disturbing reports.