Results for koetuloksiin translation from Finnish to English

tuotenimet voivat vaikuttaa joihinkin koetuloksiin.
affect some test results.

plegridy saattaa vaikuttaa muihin lääkkeisiin tai koetuloksiin.
plegridy may affect the other medicines or the test result.

tutkimukset (koetuloksiin perustuvat löydökset ctcae-asteiden muutoksina)
investigations (findings based on test results presented as ctcae grade shifts)

mikrobiologisten perusteiden soveltaminen nÄytteistÄ saatuihin koetuloksiin destruktiivisen menetelmÄn yhteydessÄ (taulukko 1)
applying microbiological criteria to excised-sample test results (table 1)

iterin rakennustyö tulee perustumaan jet-laitteella ja muilla euroopan pienemmillä koelaitteillasaavutettuihin urauurtaviin koetuloksiin.
this will build on thesuccess of ground-breaking experiments conducted on jet and on medium-sized devices in laboratories across europe.

nämä ovat välttämättömiä, jotta ulkopuoliset tekijät eivät vaikuttaisi koetuloksiin ja jotta koetulokset voidaan tarvittaessa myöhemmin toistaa.
these are necessary in order to ensure that outside factors do not affect the test results, and that test results can be reproduced later.

korvataan kohdan ”mikrobiologisten perusteiden soveltaminen näytteistä saatuihin koetuloksiin destruktiivisen menetelmän yhteydessä (taulukko 1)” ensimmäinen virke seuraavasti:
in the section entitled ’applying microbiological criteria to excised-sample test results (table 1)’, the first sentence is replaced by the following:

luuydinnäytteiden histopatologiset koetulokset eivät osoittaneet merkittäviä hoidosta aiheutuneita muutoksia.
histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatment.