Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hankkeen kokonaissuunnitelman hyväksyminen
approving the overall project plan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kokonaissuunnitelman prioriteettien mukaisesti eu aikoo:
with reference to the compact priorities the eu intends to:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
albanian on jatkettava liikenteen kansallisen kokonaissuunnitelman täytäntöönpanoa.
continue implementation of the albanian transport master plan.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« taloudellisten tavoitteiden, kokonaissuunnitelman strategian ja rahoitussuunnitelman yhtenäisyys
strategic environmental assessment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tason 2 kuuleminen ssp: n sijaintipaikasta hankkeen kokonaissuunnitelman hyväksyminen
being consulted by level 2 on the location of the ssp approving the overall project plan
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tätä tarkoitusta varten perustettu ohjauskomitea laati kokonaissuunnitelman ja työohjelman.
the steering committee set up to this end produceda roadmap and work plan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me tarvitsemme unionissa laajan kokonaissuunnitelman, jotta myös alan kannattavuus voidaan taata.
we need to have in the eu a comprehensive general scheme to ensure that the profitability of the sector is also guaranteed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
että irffi muodostuisi keskeiseksi välineeksi kansainvälisen rahoitusavun antamiseksi irakille kansainvälisen kokonaissuunnitelman puitteissa.
this review should enable irffi to act as an important channel for international financial support for iraq within the framework of the ici.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neuvosto korostaa arvostavansa yk:n jatkuvaa apua irakille muun muassa tämän kokonaissuunnitelman toteuttamisessa.
the council underlines its appreciation for the un’s continued assistance to iraq including in the compact process.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
luotot ovat osa kokonaissuunnitelmaa, jota kansainvälinen valuuttarahasto koordinoi.
these credits are part of an overall strategy which is coordinated by the imf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: